Mensagens : 160 Data de inscrição : 08/07/2009 Idade : 44 Localização : Queluz
Assunto: Re: MW2 - Discução geral Qui Abr 22, 2010 8:42 am
Ric tu q es tipo um expert em video n consegue legendar os videos do online gamer??? É q esse paneleiro é de partir a moka a rir mas so percebo matade das historias pk o meu ingles é mto mais á frente looool.
Devil_Kratos Senhor da Guerra Supremo
Mensagens : 2277 Data de inscrição : 04/08/2009 Idade : 36 Localização : Leiria
Assunto: Re: MW2 - Discução geral Qui Abr 22, 2010 2:51 pm
Antes do Ric conseguir pôr as legendas num filme, ainda tinha que conseguir perceber o inglês tb
RicFazeres Senhor da Guerra Supremo
Mensagens : 6257 Data de inscrição : 02/07/2009 Idade : 45 Localização : Arroja City
Assunto: Re: MW2 - Discução geral Qui Abr 22, 2010 3:02 pm
Achas-te muito inteligente tu , no meu tempo de escola tinhas duas opções , ou escolhias inglês ou francês , eu escolhi o francês . . . .
Francês sei ler escrever e falar bem . . . . O inglês sei ler e falar o suficiente . . .
Se és tão esperto diz-me que mais línguas falas ??? Porque eu ainda sei Suaíli , Zairense , desenrrasco-me no Criolo no espanhol no italiano . . . Lido diariamente com centenas de turistas no centro de Lisboa e nunca tive problemas nem dificuldade em ajudà-los agora tu nem deves saber que o nosso país recebe bastantes turistas e nem deves vê-los sequer . . .
E tu ??? FALAS O GRANDE INGLÊS A LÍNGUA DAS LÍNGUAS QUE BONITO QUE TU ÉS . . . .
Ha e também falo a língua da humildade . . . . . E leio mais umas 60 línguas que o Google Tradutor me ajuda a ler . . .
Tochas , difícil não é mas daria bastante trabalho a colocar legendas nesse filme , mas não pelo inglês , porque é um inglês simples e básico falado neses filmes . . .
Devil_Kratos Senhor da Guerra Supremo
Mensagens : 2277 Data de inscrição : 04/08/2009 Idade : 36 Localização : Leiria
Assunto: Re: MW2 - Discução geral Qui Abr 22, 2010 3:13 pm
Fdx Zé pede para cagar e sai Pronto, já não mando mais piadas que a virgem fica logo ofendida e faz um testamento LOOOOOOOOOOOOOL.
Não era preciso justificares-te dessa maneira vá LOL, quero lá saber se falas criolo, pah próxima engoles melhor as piadas ou tomas qualquer coisa para a azia.
Até parece que te chamei burro, cromo do crl
Pr3thu Senhor da Guerra Supremo
Mensagens : 562 Data de inscrição : 03/07/2009 Idade : 36 Localização : Espinhooo
Assunto: Re: MW2 - Discução geral Qui Abr 22, 2010 7:41 pm
LOL LOL LOL LOL!!! Ric a Ministro do Turismo jaaaaaaa!!!
Tochas é complicado arranjar traduçoes pa isso :s só se for o brazucas a fazerem...
DarkSoldierPT Coronel
Mensagens : 416 Data de inscrição : 17/02/2010 Idade : 30 Localização : Porto
Assunto: Re: MW2 - Discução geral Qui Abr 22, 2010 10:17 pm
Tochas Major
Mensagens : 160 Data de inscrição : 08/07/2009 Idade : 44 Localização : Queluz
Assunto: Re: MW2 - Discução geral Sex Abr 23, 2010 1:14 am
LOOOOL estes gajos partem-me a moka toda LOOOOOL
Fdx tenho q esperar q algum cromo traduza os filmes oh caraças. Ja ha o primeiro episodio legendado fico a espera q saiam os proximos hehehehe.
Ric se te der na telha sempre podes traduzir para criolo
Pr3thu Senhor da Guerra Supremo
Mensagens : 562 Data de inscrição : 03/07/2009 Idade : 36 Localização : Espinhooo
Assunto: Re: MW2 - Discução geral Sex Abr 23, 2010 7:33 pm
txiii.. o Tochas nao puxes pelo ministro..................... se nao ta fdd pq dps só da criolo
Ric a Ministro do Turismo sff!
RicFazeres Senhor da Guerra Supremo
Mensagens : 6257 Data de inscrição : 02/07/2009 Idade : 45 Localização : Arroja City